マッサージ治療院
大変醜い写真で申し分けありません。
先週、中国出張の最後の日ですが
疲れていたのでマッサージに行きました。
いつもとは違う、治療のためのマッサージです。
通訳の上海人が時々利用する場所らしいです。
（ここは広州ですが...。）
その上海人の勧めで、写真のような治療を受けました。
以前にも同じような治療を台湾で受けたことはあるのですが
こんな事になっているとは、知りませんでした。
このアザ？は１週間程度は消えません。
また治療後４〜5時間はシャワーも禁止です。
どんな効能が有るのかと尋ねたら、体の湿気を取るのだそうです。
それがどんな意味なのかよく分かりませんが
この上海人の通訳も本当にあてになるのかどうかも分かりません。
VIPルーム利用、フルーツ付き、２時間で146元でした。
はじめて訪れた所で、こんなこと書くのもなんですが、「気持ち悪い」です。なんかの病気の痕かと思いました。 失礼な書き込みをしてすみません。
投稿： tfje | 2005年9月14日 (水) 21時42分
いやぁ、率直な意見ありがとうございます。確かに見せるものではなかったかもしれません。誰もが気持ち悪いと言いますね。だけど、この治療はよく使われているみたいです。あえて公開してみましたが、やめた方がよかったかな？
投稿： ひつじウシ | 2005年9月15日 (木) 03時01分
初めまして、冨鶴 高と申します。私のblogにお越し頂き有難うございます。色々と、海外出張多いですね。ところで、この治療マッサージの効果はどうでしたか？
投稿： 冨鶴 高 | 2005年11月10日 (木) 11時28分
私は胃腸が弱い方なのですが少し胃が軽くなったような気がしました。また出張中は便秘になりがちなのですが翌朝はスムースで快適だったので良かったです。（偶然かも知れませんが）とにかく、中国や台湾に出張する時は必ずマッサージをしていますね。
投稿： ひつじウシ | 2005年11月10日 (木) 23時24分
ぎゃーーーーーー！
お嫁にいけなくなる！
投稿： yunyun | 2009年4月30日 (木) 00時26分
yunyunさん
カッピングという治療で、最近はあちこちにあるらしいですね。
自分には見えませんので、問題ないでしょ。
投稿： ひつじウシ | 2009年4月30日 (木) 16時02分